Израиль может лишить арабский язык статуса официального

10 мая 2017 2169

Одной из привлекших внимание новостей последних дней является информация об изменении статуса арабского языка в Израиле. По данным разных СМИ, предложенный израильским правительством для рассмотрения в Кнессете законопроект изменяет статус арабского языка — некоторые говорят о лишении его статуса «второго официального», другие — «второго государственного», а третьи, напротив, пишут о том, что новый закон направлен на сохранение самоидентификации каждого гражданина Израиля вне зависимости от национальности, религии и расы.

Так, например, ТАСС со ссылкой на Девятый канал израильского телевидения сообщает, что Комитет по вопросам законодательства правительства Израиля единогласно утвердил законопроект о национальном характере государства. Согласно документу, государственным языком страны признается иврит, а арабский получает лишь особый статус. Оппозиция уже подвергла законопроект критике, так как, по ее мнению, он нарушает демократические права граждан.

Законопроекту еще предстоит пройти два чтения в парламенте. В 2014 году аналогичная инициатива потерпела фиаско, пишет агентство DPA. Критики указывают, что подобная норма будет дискриминировать арабское и другие меньшинства, проживающие в Израиле (из 8,7 млн израильтян 20% — арабы). По данным ООН, на данный момент с этих земель уже было вытеснено 4,7 млн человек.

В связи с планами правительства Израиля лишить арабский язык статуса второго государственного издание Голос Ислама отмечает, что раньше израильские власти, хоть и пытались шаг за шагом минимизировать численность и площадь присутствия арабов на захваченных ими землях, все же поддерживали иллюзию того, что лояльные арабы в Израиле пользуются самой широкой культурной автономией. Так, в стране семейные и имущественные споры среди мусульман разбирают признанные государством шариатские суды, с минаретов оглашается азан, арабское меньшинство имеет своих депутатов в Кнессете. Однако, как говорится в публикации ГИ, «… с приходом к власти правительства Нетаньяху шаг за шагом эти возможности, основанные на наследии частично британского мандата, частично османских традиций, стали ликвидироваться. Введен запрет на оглашение азана через звукоусилители, преследуются арабские гражданские активисты и политики, а теперь планируется отменить и государственный (в тексте ГИ — ред.) статус арабского языка».

Заметим, израильские власти наступают не только на статус арабского языка — они отбирают у арабов и их земли. Как сообщает «Дойче Велле» со ссылкой на данные правозащитной организации «Бетселем», в 1967–2013 годах на Западном берегу реки Иордан и в Восточном Иерусалиме были созданы 125 официальных израильских поселений и аванпостов и около сотни нелегальных. По данным Управления ООН по координации гуманитарных вопросов (УКГВ), власти Израиля заняли 35% территории Восточного Иерусалима под строительство поселений.