Злобная риторика Башира не помогает
Протесты в Хартуме и Омдурмане - двух крупнейших городах страны - стали сигналом для остального мира, сигналом того, что многие суданцы недовольны Омаром аль-Баширом.
Но с тех пор как я прибыла туда, многие люди рассказали мне, что суданцы, на самом деле, уже давно недовольны им.
Президент бранил их, говоря, что "он принесет проблемы каждому, познавшему что такое хотдог" до того как пришел ко власти в 1989 году.
Его министр финансов подлил масла в огонь, заявив, что люди озлобились из-за прекращения выплаты субсидий на покупку топлива потому что они привыкли к "роскошному образу жизни", а в Судане никто не знает что такое пицца, хотя люди и слышали о ней.
Народ разгневался. И когда были отменены субсидии на топливо, люди вышли на улицы своих районов.
Некоторые протесты сопровождались насилием, но другие были мирными. Несколько заправок было разрушено, были случаи поджогов автомобилей.
Правительство и протестующие перекладывают друг на друга вину за убийства. Официальная статистика сообщает о гибели 60 человек, но профсоюз врачей заявляет о не менее чем 120 убитых.
Президент молчал, но каждому была известна официальная позиция.
"Это были не мирные протесты и правительство имело все основания для их разгона. Право на мирный протест гарантируется конституцией, но это был заговор банд уголовников, агентов, предателей, которым помогли из-за рубежа. Вина также лежит на группировках мятежников в Дарфуре".
Сегодня, наконец-то, аль-Башир заговорил, он сделал это далеко от Хартума, в штате эль-Гедареф.
Его речь не транслировалась в прямом эфире ТВ, но нам удалось послушать ее. В ней были некоторые противоречия.
Башир, как всегда, вел себя дерзко и вызывающе. Он снова обругал протестующих, называя их бандитами, предателями и агентами. И он поприветствовал неиспорченную молодежь, которая работает на благо нового Судана.
Борьба идет за этот Новый Судан. Однако, протестующие и их президент видят его совершенно по-разному.
Хода Абдель-Хамид
Источник: Aljazeera
