«Рамадан Тов»: как прекратить финансирование израильской оккупации
«Не позволяйте оккупации готовить вам ифтар», — написано на плакате последней кампании, развернутой по всей оккупированной территории Западного берега.
Её цель — призвать палестинцев бойкотировать израильские продукты, продовольственные товары во время Рамадана и после него. Мишенью стали крупнейшие израильские продуктовые компании, включая «Джафора» (Jafora), «Тнува» (Tnuva), «Штраус» (Strauss) и «Осем» (Osem). Лицом кампании стал израильский солдат в своей отличительной зеленой форме, держащий поднос с популярными среди палестинцев во время священного месяца израильскими продуктами.
«Мы работаем над информированием о негативном влиянии израильских продуктов на местный рынок. Стараемся показать связь между этими продуктами и теми ощутимыми ущемлениями прав палестинцев со стороны Израиля, которые выражаются в армии поселенцев», — рассказал Хазем Абу Хелал (Hazem Abu Helal), член местного комитета BDS.
Основанная в 2005 году, организация BDS — глобальное движение, возглавляемое палестинцами, которое призывает к экономическому, научному и культурному бойкоту Израиля, пока его действия не начнут соответствовать нормам международного права и гарантировать права палестинцев.
Абу Хелал говорит, что одним из факторов, отличающих эту кампанию от предыдущих, является использование слова «Тов», «провокационного» для многих палестинцев, поскольку оно позаимствовано с иврита.
Активисты развернули кампанию в крупных палестинских городах: Рамалле, Вифлееме и Наблусе. Они расклеивают плакаты, проводят акции протеста перед главными офисами торговых агентов и дистрибьюторов израильских товаров, общаются с людьми на улицах и клеят предупреждающие стикеры на продукцию.
Фарид Таамалла (Fareed Taamallah), член местной инициативы «Поддержи свой бойкот оккупации», базирующейся в Рамалле, считает, что уровень информирования о бойкоте среди палестинцев постепенно растет. По его словам, «местная кампания по бойкоту, как правило, усиливается и ослабевает в зависимости от условий безопасности и ситуации на местах. Например, во время последнего наступления на Газу в 2014 году кампания по бойкоту была на своем пике, но ослабла после того, как война закончилась».
Несмотря на свою веру в то, что совместная кампания является важным шагом для палестинского политического ландшафта, Абу Хелал говорит, что «нет единого мнения по вопросу о бойкоте в палестинском обществе».
«Мы сталкиваемся с оккупационным и палестинским правительством, слабым и не умеющим контролировать территорию», — рассказал член местного комитета BDS, объясняя причины отсутствия консенсуса в вопросе о необходимости бойкотировать Израиль.
Экономика оккупированных палестинских территорий имеет высокую степень интеграции с экономикой Израиля и во многом зависит от неё, как это изложено в условиях Парижского протокола 1994 года, подписанного Израилем и Организацией освобождения Палестины. Условия соглашения, а также другие факторы, затрудняют палестинцам возможность создавать свои собственные заводы, чтобы конкурировать с израильской продукцией.
Из-за ограничений Израиля на все передвижения и доступ к товарам на оккупированных территориях экономический рост частного сектора невысок. Поскольку государство продолжает строить разделительную стену и конфисковать территории на Западном берегу для строительства незаконных поселений, регион был превращен в анклавы, окруженные контрольно-пропускными пунктами, из-за чего товары или сырье трудно транспортировать из одного места в другое.
Впоследствии палестинская экономика была преобразована в коллекцию небольших местных рынков, которые не могут конкурировать с израильскими монополиями по таким товарам, как, к примеру, молочные продукты. В других случаях Израиль принимал непосредственное участие в уничтожении палестинских производственных предприятий.
Контроль «Тнувой» (крупнейшим пищевым концерном Израиля) рынков в секторе Газа — это способ, с помощью которого Израиль хочет уничтожить некогда популярный местный палестинский молочный завод «Даллул» (Dalloul), несколько раз подвергавшийся нападениям. Таким образом, израильские компании получают возможность расти и процветать за счет палестинской земли, экономики и средств к существованию.
В рамках кампании активисты размещали информацию в социальных медиа, освещая прямую связь между продуктами и нарушениями прав палестинцев со стороны Израиля.
Один из постов гласит: «Вы знаете, что «Джафора», компания, производящая сок «Тапузина» (Tapuzina) и воду «Эйн-Геди» (Ein Gedi), представляет собой один из двух конгломератов «Джафора» (Jafora) и «Тавори» (Tavori), которые гордятся поддержкой сионистских банд во время Накбы?».
На другом написано: «Вы знаете, что «Тнува» бесплатно поставляла молоко и молочные продукты войскам оккупантов в течение войны 2014 года в секторе Газа из чувства гордости за военные операции против нашего народа?».
Согласно BDS, в год палестинцы, проживающие на оккупированных территориях, потребляют израильские продукты на сумму 14 млрд шекелей ($ 3,6 млрд), 18 млн ($ 4.6 млн.) которых —доход от молочных продуктов марки «Тнува».
Группа говорит, что проведение таких кампаний возрождает надежду среди людей на то, что бойкот является законной формой сопротивления.
Таамалла рассказал, что «бойкот оказывает непосредственное влияние на израильскую политику. Например, в прошлом месяце ПА решила блокировать выход израильских молочных продуктов на рынок Западного берега в ответ на блокирование палестинских молочных продуктов в Иерусалиме. Израиль немедленно отказался от своего решения».
«Я призываю всех свободных людей в мире оказывать давление на Израиль посредством бойкота. Это один из разрешенных методов сопротивления его колониальной и расистской политике».
Зейна Тахан (Zena Tahhan)