Путешествие в Иерусалим будоражит воспоминания пожилых палестинцев
Из Газы выехать совсем не просто. Израиль позволяет пересечь границу больным для лечения в израильских больницах (для химиотерапии, диализа или хирургического вмешательства). Иногда скорбящим разрешается присутствовать на похоронах близких родственников. Большинство же пропусков получают торговцы, которые импортируют израильские товары в осажденный анклав.
Два года назад израильские власти создали новую категорию «разрешений» — паломникам. По пятницам нескольким сотням пожилых палестинцев можно выйти из прибрежной полосы и поехать в Иерусалим, чтобы помолиться в мечети аль-Акса.
Это история одной группы пожилых людей, которые совершили такую поездку.
Хотя Израиль виден с крыши домов Газы, он окружен оградой и сторожевыми башнями. Большинство паломников не были там много лет.
«Такой зеленый», — сказал старый фермер, когда автобус проезжал по плодородных низинах к востоку от древнего морского порта Ашкелон. Палестинский строитель, вышедший на пенсию, удивлялся конструкциям всех мостов на пути. Старшеклассники восхищались широкими шоссе без выбоин.
Для 220 палестинцев эта поездка стала своего рода путешествием во времени. Марва Шураб (Marwa Shurab) вспомнила, что в последний раз посетила Иерусалим более 40 лет назад. Сейчас ей 58. «Я была маленькой девочкой. Теперь стало больше деревьев», — сказала она.
Их поездка началась за несколько часов до рассвета. На границе они сначала прошли через контрольно-пропускной пункт ХАМАСа.
Соединенные Штаты и Израиль считают ХАМАС террористической организацией. Израиль заявляет, что материалы, такие как цемент и трубы, импортируемые в Газу для гражданского использования, обычно присваивает эта группировка, чтобы строить туннели и ракеты. Также Израиль считает, что 1,8 млн жителей Газы также являются угрозой безопасности, так как могут выступать в качестве курьеров или контрабандистов. Палестинцы отрицают это и говорят, что ограничения в действительности являются лишь своего рода наказанием.
Потом паломники прошли второй контрольно-пропускной пункт от палестинской администрации. Им сказали, что они не могут провозить пищу или воду в Израиль. С израильской стороны их сумки прошли через рентгеновские аппараты, а тела были отсканированы рамками.
В автобусе один из палестинских организаторов объяснил правила. Поездка займет чуть больше часа. Они прибывают к Вратам Льва в Старом городе и должны пройти несколько сотен ярдов к мечети аль-Акса. Им было позволено совершить короткую прогулку по старому городу, но не дальше. Они должны быть в автобусе в 2:00.
«Если вы пропустили автобус, такси обратно на КПП Эрез стоит 350 шекелей, если вы не вернетесь, ваши имена будут поставлены в черный список».
Затем руководство собрало удостоверения личности. Их возвратят, когда паломники вернутся в автобус.
В течение последних двух лет израильские власти заявили о 97 жителях Газы, которые не вернулись назад вовремя, поэтому израильские службы безопасности отменили некоторые поездки.
Одна женщина из автобуса не хотела сдавать своё удостоверение личности. «Я не вернусь, — заявила она. — Я не видела моих родственников течение 30 лет и уже не знаю, как они выглядят».
Для большинства людей в автобусе этого религиозного паломничества мало, чтобы встретиться с родственниками. Но оно предлагает несколько часов передышки от сектора Газа, где 70% населения полагается на гуманитарную помощь и где уровень безработицы является одними из самых высоких в мире.
Палестинские паломники были впечатлены, чувствовали зависть, растерянность и радость от увиденного. «Это так красиво, — сказал Ибрагим Маруф (Ibrahim Marouf), фермер на пенсии. — Это наша земля, но, к сожалению, мы больше не можем её посещать».
К 2:30 все вернулось на борт автобуса. Пассажиры были уставшими. Фатия Шамия (Fathia Shamiya) купила куклу для своей внучки и бижутерию для дочерей. Она сказала, что была тронута этой поездкой и, что каждая молитва в мечети аль-Акса стоит 500 молитв в местной мечети в секторе Газа.
Семидесятилетняя Фикрия Кьюма (Fikriya Qumaa) рассказала, что сын выхлопотал для нее разрешение на паломничество, и это было сюрпризом. В последний раз она была здесь, когда ее сын был мальчиком. Теперь ему 54.
«Я не знаю, как объяснить это, — сказала она. — Но моё сердце счастливо».
Уильям Бут (William Booth)
