Что сделал Сиси для Египта?

03 ноября 2015 2085

Египетский гражданин, наблюдая за катастрофой в Александрии, имеет право спросить: что режим Сиси сделал с десятками миллиардов, полученных в качестве приза при проведении переворота? Куда делись более $41 млрд помощи от стран Персидского залива?

Говорят, что губернатор Александрии потребовал несколько миллионов египетских фунтов до катастрофы, чтобы отремонтировать инфраструктуру в жемчужине Средиземноморья, но никто его не слушал.

Забывая об истребителях, потопе и других бедствиях, египетский военный истеблишмент возвещает о радостном событии в области туризма.

В недавних египетских газетах генерал-майор Аль-Камиль Вазир, глава вооруженных сил инженерной комиссии, объявил о реализации международного туристического проекта. Он должен быть выполнен на высоте 700 метров над уровнем моря на площади около 71,4 квадратных километров. Город включает в себя Университет Короля Абдаллаха, международный медицинский центр, зону для международных гонок в дополнение к жилью и сфере услуг.

Что является более актуальным: расходы на то, что может обеспечить минимальные жизненные потребности египетского гражданина или удовлетворение пожеланий «Его Величества Сиси», реализация проектов, напоминающих кинематографические спецэффекты, которые истощают среднего гражданина Египта?

Что актуальнее: расходы на обеспечение граждан медицинской помощью, питанием, образованием и правом на жизнь или на реализацию иллюзорных идей, цель которых — достижение личной славы?

Египетская армия теперь участвует в проекте возрождения туризма, как если бы она была торговой корпорацией. Власть не довольствуется тем, что происходит, в результате чего военнослужащие работают в продуктовых магазинах, на топливных станциях и на свадьбах, понижая значение армии и провоцируя гнев и ненависть как следствие гегемонии армии во всех аспектах гражданской жизни: в торговле, в сельском хозяйстве, в сфере туризма и в политике.

Следовательно, гражданин чувствует, что он не что иное, как клиент в торговом центре без права поднять вопросы, обсудить или протестовать против любого продукта или товара. Для тех, кто так делает, уготована известная судьба — они присоединяются к более чем 50 тыс. политзаключенных и задержанных.

Ситуация складывается так, что гражданин может быть подвергнут преследованию по обвинению в измене и оскорблении армии, если он протестует против цены на пачку сигарет или банку газированного напитка в супермаркете, владелец которого — вооруженные силы.

Ради Египта вернитесь в свои казармы. И ради военной истории оставьте киоски, продуктовые магазины и туристические объекты, ведь их владельцы — народ.

 

Ваэль Кандиль (Wael Qandil)